-
1 по желанию заказчика
По желанию заказчика - at the customer's requestРусско-английский научно-технический словарь переводчика > по желанию заказчика
-
2 по желанию заказчика
•With this unit, there is a basic form and optional variations can be made.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по желанию заказчика
-
3 по желанию Заказчика
leg.N.P. According to the Customer's choiceУниверсальный русско-английский словарь > по желанию Заказчика
-
4 по желанию заказчика
leg.N.P. According to the Customer's choiceУниверсальный русско-английский словарь > по желанию заказчика
-
5 по желанию Заказчика
advbusin. all'ordine del Cliente -
6 по желанию заказчика
• dle přání zákazníka -
7 компоновка по желанию заказчика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компоновка по желанию заказчика
-
8 вспомогательное оборудование , поставляемые по желанию заказчика
Robots: optional accessoriesУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательное оборудование , поставляемые по желанию заказчика
-
9 вспомогательное оснастка , поставляемые по желанию заказчика
Robots: optional accessoriesУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательное оснастка , поставляемые по желанию заказчика
-
10 дополнения по желанию заказчика
Automobile industry: extras (напр. детали отделки, надписи на кузове и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > дополнения по желанию заказчика
-
11 дополнительное оборудование по желанию заказчика
Engineering: optional extrasУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное оборудование по желанию заказчика
-
12 дополнительное оборудование, устанавливаемое по желанию заказчика
General subject: optional equipment (за отдельную плату)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное оборудование, устанавливаемое по желанию заказчика
-
13 по желанию заказчика/пользователя
Универсальный русско-английский словарь > по желанию заказчика/пользователя
-
14 поставляемый по желанию заказчика
Quality control: optionalУниверсальный русско-английский словарь > поставляемый по желанию заказчика
-
15 устанавливаемый по желанию заказчика
Automobile industry: available at optionУниверсальный русско-английский словарь > устанавливаемый по желанию заказчика
-
16 поставляемый по желанию заказчика
adjIT. facultatif, optionnelDictionnaire russe-français universel > поставляемый по желанию заказчика
-
17 компоновка по желанию заказчика
Русско-английский авиационный словарь > компоновка по желанию заказчика
-
18 компоновка по желанию заказчика
Русско-английский аэрокосмический словарь > компоновка по желанию заказчика
-
19 по желанию
1. adv1) gener. nach Herzenslust2) colloq. wunschgemäß3) liter. nach eignem Gusto
2. prepos.1) gener. auf Wunsch, (чьему-л.) auf j-s Wunsch, dem Wunsch zufolge, nach Wunsch2) colloq. wie gewünscht3) book. ad libitum4) law. auf Begehren5) offic. optional (ЗАКАЗЧИКА) -
20 поставляемый по желанию покупателя или заказчика
Quality control: optionalУниверсальный русско-английский словарь > поставляемый по желанию покупателя или заказчика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МДС 80-12.2000: Методические рекомендации по разработке условий (требований) инвестора (заказчика) при подготовке подрядных торгов — Терминология МДС 80 12.2000: Методические рекомендации по разработке условий (требований) инвестора (заказчика) при подготовке подрядных торгов: Альтернативное предложение предложение, представляемое одновременно с основным, содержащее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БТР для Аравийского полуострова — Климат и среда Аравийского полуострова имеют свои особенности. В силу этого боевые машины, разрабатываемые в западноевропейских странах для этого региона, не отличаются должной приспособленностью к эксплуатации в данных условиях. Поэтому… … Энциклопедия техники
БТР аравийский — Климат и ландшафт Аравийского полуострова имеют свои специфические особенности. Боевые машины, разрабатываемые в западноевропейских странах для этого региона, не отличаются должной приспособленностью к эксплуатации в данных условиях.… … Энциклопедия техники
ГАЗель (автомобиль) — Наиболее распространённая версия пассажирской «ГАЗели» маршрутное такси ГАЗ 322132 ГАЗель серия российских малотоннажных автомобилей, производимых на Горьковском автомобильном заводе с июля 1994 года. Сборка автомобилей семейства… … Википедия
ГАЗель — У этого термина существуют и другие значения, см. Газель. Наиболее распространённая версия пассажирской «ГАЗели» маршрутное такси ГАЗ 322132 … Википедия
Газель (автомобиль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Газель. «Газель» … Википедия
СемАР-3234 — Наиболее распространённая версия пассажирской «ГАЗели» маршрутное такси ГАЗ 322132 ГАЗель серия российских малотоннажных грузовых автомобилей и микроавтобусов, производимых на Горьковском автомобильном заводе с июля 1994 года. Сборка автомобилей… … Википедия
ДОГОВОР БЫТОВОГО ПОДРЯДА — в соответствии со ст. 683 ГК по договору бытового подряда подрядчик, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить по заданию гражданина (заказчика) определенную работу, предназначенную для удовлетворения личных, домашних,… … Юридический словарь современного гражданского права
стадия — 4.44 стадия (stage): Период в пределах жизненного цикла некоторого объекта, который относится к состоянию его описания или реализации. Примечание 1 В настоящем стандарте принято, что стадии относятся к основному развитию и достижению контрольных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50-34.126-92: Рекомендация. Информационная технология. Правила проведения работ при создании автоматизированных систем — Терминология Р 50 34.126 92: Рекомендация. Информационная технология. Правила проведения работ при создании автоматизированных систем: 7. Изготовитель организация (предприятие, объединение) которая изготовляет необходимые комплексы технических,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗиУ-9 — ЗиУ 682В в Севастополе … Википедия